Guida Completa alla Dashboard Host — WelcomeGuide
Knowledge Base v1.2 — Uso interno Setup Assistant AI
? Indice
- Panoramica della Dashboard
- Struttura e Navigazione
- Sezione: Info Base
- Sezione: Check-in & Contatti
- Sezione: Come Raggiungerci
- Sezione: Contenuti Guida
- Sezione: Manuali Casa
- Sezione: Guida Locale
- Sezione: Servizi Extra Host
- Sezione: Gestione Rifiuti
- Sezione: Info Utili
- Sezione: Menu PDF
- Strumenti di Invio & Stampa
- Gestione Guide (Lista, Crea, Modifica)
- Piani e Limiti Guide
- Come Vede la Guida l’Ospite
- Generazione Automatica dei Contenuti con l’AI
- Linee Guida per la Qualità dei Testi
- Domande Frequenti degli Host
1. Panoramica della Dashboard
La Dashboard è il centro di controllo dell’host. Da qui si creano, modificano e gestiscono tutte le guide digitali.
La Dashboard WelcomeGuide è accessibile all’URL/la-mia-dashboard/ed è riservata agli host registrati (accesso con email e password). Ogni host vede esclusivamente le proprie guide e i propri dati — non può accedere alle guide di altri host.
La Dashboard ha tre modalità principali:
- Lista guide(vista predefinita): mostra tutte le guide create, con pulsanti “Modifica” e “Vedi Guida”.
- Crea nuova guida: form di creazione con tutti i campi ACF da compilare.
- Modifica guida: stessa struttura della creazione, pre-popolata con i dati salvati.
2. Struttura e Navigazione
Il form di compilazione della guida è organizzato inTab (schede). Ogni tab raggruppa campi tematicamente correlati. I tab sono visibili nella parte superiore del form e sono navigabili con un click.
| Tab (IT) | Tab (EN) | Contenuto |
|---|---|---|
| Info Base | Basic Info | Nome struttura, logo, messaggio di benvenuto, indirizzo, zona turistica |
| Check-in & Contatti | Check-in & Contacts | Istruzioni check-in, orari, telefono, email, WhatsApp, Wi-Fi, social |
| Come Raggiungerci | How to get here | Istruzioni di arrivo per mezzo (auto, treno, aereo, traghetto…) |
| Contenuti Guida | Guide Content | Regole struttura, galleria foto, servizi inclusi |
| Manuali Casa | House Manuals | Istruzioni per elettrodomestici e dispositivi |
| Guida Locale | Local Guide | Consigli su luoghi, ristoranti, attrazioni |
| Servizi Extra | Extra Services | Servizi aggiuntivi a pagamento offerti dall’host |
| Gestione Rifiuti | Waste Management | Istruzioni raccolta differenziata |
| Info Utili | Useful Info | Parcheggio, contatori, numeri emergenza, tassa soggiorno |
| Menu PDF | PDF Menu | Upload menu in PDF (per strutture con ristorazione) |
| Invio Ospite | Send to Guest | Nome, telefono ed email ospite per invio diretto |
3. Sezione: Info Base
Dati fondamentali della struttura. Compaiono nella intestazione della guida digitale.
opzionale
Il logo della struttura (hotel, B&B, appartamento). Viene mostrato in cima alla guida digitale e viene incluso automaticamente nell’Espositore da Bancostampabile. Formati consigliati: PNG o JPG. Dimensione consigliata: almeno 400×200 px. Sfondo trasparente (PNG) per risultati migliori.
consigliato
Il nome della struttura come deve apparire nella guida digitale. Esempio: “Villa Marina”, “B&B Il Giardino”, “Town Center Apartment”. Usare il nome commerciale, non il nome fiscale.
opzionale
Usato solo per scopi amministrativi interni. Non compare nella guida pubblica.
opzionale
Codice Identificativo Nazionale richiesto per gli affitti brevi in Italia (D.Lgs. 24/2024). Se compilato, viene mostrato visibilmente nell’intestazione della guida pubblica con la dicitura “CIN: [codice]” — a beneficio degli ospiti e per conformità normativa. Il sistema legge questo campo con doppio fallback (codice_cinoppurecin).
consigliato
Il testo introduttivo che l’ospite vede all’apertura della guida. Deve essere caldo, personale e accogliente. Idealmente 2-4 righe. Esempio:“Benvenuto nel nostro appartamento in pieno centro di Cagliari! Siamo felici di ospitarti. Se hai qualsiasi necessità, il nostro Assistente AI è disponibile 24/7.”
consigliato
Via e numero civico. Esempio: “Via Roma 15”. Utilizzato per la geolocalizzazione del meteo nella guida.
consigliato
Città della struttura. Esempio: “Cagliari”.
opzionale
Codice di avviamento postale.
opzionale
Paese della struttura. Predefinito: Italia.
opzionale
Area turistica di riferimento. Esempi: “Centro Storico Cagliari”, “Riviera di Rimini”, “Toscana”. Ha due effetti concreti: (1) il Receptionist AI lo usa per contestualizzare i suggerimenti locali; (2) attiva nella guida pubblica il bannerGetYourGuidecon il link “Esplora le attività a [zona]”, che porta l’ospite alle esperienze locali disponibili nella zona specificata. Se questo campo è vuoto, il banner GetYourGuide non compare — al suo posto viene usata la città (campo Indirizzo → Città).
4. Sezione: Check-in & Contatti
Informazioni operative per l’arrivo e per contattare l’host. Sezione fondamentale.
importante
Istruzioni dettagliate per l’accesso alla struttura. Includere: dove trovare le chiavi (cassetta, portiere, key box con codice), codice eventuale, istruzioni per il citofono, piano, scala. Esempio:“Le chiavi sono nella cassetta codice 4721 sul muro a destra del portone principale. Il codice del portone è 1234. Appartamento al 3° piano, porta B.”
consigliato
Questo campo è più flessibile di quanto suggerisca il nome. Il Receptionist AI lo riceve con l’etichetta“ORARI CHECK-IN/OUT E SERVIZI”— può quindi contenere non solo gli orari di arrivo/partenza, ma anche orari di colazione, piscina, spa, navetta, reception, ristorante. Esempio completo:“Check-in dalle 15:00 alle 20:00 — Check-out entro le 10:30 — Colazione servita dalle 7:30 alle 10:00 — Piscina aperta dalle 9:00 alle 19:00”. Un campo ben compilato permette all’AI di rispondere a molte domande di orario senza coinvolgere l’host.
consigliato
Numero di telefono dell’host o del gestore, con prefisso internazionale. Esempio: “+39 333 1234567”. Viene usato dal sistema per generare automaticamente il link WhatsApp.
opzionale
Email di contatto per comunicazioni non urgenti.
opzionale
Generato automaticamente dal sistema a partire dal numero di telefono. Permette all’ospite di contattare l’host direttamente con un tap. È anche il numero a cui il Receptionist AI indirizza le richieste che richiedono intervento umano.
importante
Il nome della rete Wi-Fi della struttura. Esempio: “VillaMarina_5G”. È una delle informazioni più cercate dagli ospiti al check-in. Se compilata, compare prominentemente nella guida e viene inclusa nell’Espositore da Banco stampabile.
importante
La password della rete Wi-Fi. Viene mostrata chiaramente nella guida digitale. Se sia SSID che Password sono compilati, viene generato automaticamente anche unQR code Wi-Fisull’espositore — l’ospite scansiona e si connette senza digitare.
opzionale
Lista di link ai profili social della struttura. Per ogni riga: due sottocampi.
- Icona(testo libero): scrivere esattamente il nome della piattaforma. Il sistema riconosce automaticamente questi nomi e mostra l’icona colorata corrispondente:facebookinstagramwhatsapptiktokyoutubextwitterlinkedin
- URL:indirizzo completo del profilo. Esempio: “https://instagram.com/villamarina”
5. Sezione: Come Raggiungerci
Istruzioni personalizzate per raggiungere la struttura con diversi mezzi di trasporto.
opzionale
Per ogni mezzo di trasporto si aggiunge una riga con tre sottocampi:
- Tipo di mezzo(select):AereoTrenoBusNaveTaxiTransfer PrivatoAutoA Piedi
- Titolo:breve descrizione, es. “Da Cagliari Elmas”
- Descrizione:istruzioni dettagliate. Esempio:“Dall’aeroporto prendi il bus CTM linea 1 fino a Piazza Yenne (20 min). La struttura è a 5 minuti a piedi in Via Roma 15.”
6. Sezione: Contenuti Guida
Il cuore della guida: regole, galleria fotografica e servizi inclusi.
consigliato
Le regole che l’ospite deve rispettare durante il soggiorno. Formato libero (testo o lista). Includere: orario silenzio, policy fumatori, animali, feste, numero massimo ospiti, gestione rifiuti base, orario check-out. Esempio:“Silenzio dopo le 22:00 — Vietato fumare in tutti gli ambienti — Non ammessi animali domestici.”
opzionale
Foto della struttura (camere, bagni, cucina, esterni, vista). Mostrare la struttura con belle immagini aumenta la fiducia dell’ospite e riduce le domande. Caricare immagini in orizzontale per la migliore visualizzazione.
- Limite massimo:8 immagini— il sistema blocca il caricamento di ulteriori foto oltre questo numero (limite configurato a livello di campo)
- Dimensione consigliata:massimo 5MB per immagine — file più pesanti rallentano il caricamento della guida sul telefono dell’ospite
- Formato:JPG o PNG. Preferire JPG per fotografie, PNG per immagini con testo o loghi
- Orientamento:preferibilmente orizzontale (landscape) per la migliore visualizzazione su mobile
opzionale
Elenco dei servizi inclusi nel soggiorno. È unaselezione multipla da checkbox predefinite— non testo libero. Spuntare tutti i servizi effettivamente disponibili. I valori selezionati compaiono come badge nella guida pubblica e vengono inclusi nel contesto del Receptionist AI per rispondere a domande come “c’è la lavatrice?” o “è inclusa la colazione?”.
Voci disponibili:
7. Sezione: Manuali Casa
Istruzioni per l’uso degli elettrodomestici e dei dispositivi presenti in struttura.
opzionale
Per ogni dispositivo si aggiunge una scheda con quattro sottocampi:
- Nome Dispositivo:es. “Lavatrice”, “Lavastoviglie”, “Condizionatore”, “TV”, “Cancello automatico”
- Foto DispositivoImmagine:foto del dispositivo per aiutare l’ospite a identificarlo
- Istruzioni:testo con istruzioni d’uso passo-passo. Essere concreti e specifici. Esempio per lavatrice:“1. Inserire il bucato nel cestello. 2. Aggiungere detersivo nel cassetto A. 3. Girare la manopola su 40°C. 4. Premere START.”
- Link Manuale/Video:URL a un video YouTube o al manuale online del produttore (opzionale)
8. Sezione: Guida Locale
Consigli personalizzati dell’host su ristoranti, attrazioni e luoghi da visitare nella zona.
opzionale
Per ogni luogo consigliato si aggiunge una scheda consei sottocampi:
- Categoria(select): valori disponibili →RistoranteSpiaggiaEscursioneAttrazioneNoleggioAltro
- Nome Luogo:es. “Ristorante Sa Scolla”, “Spiaggia del Poetto”
- Descrizione:breve nota personale. Esempio:“Il nostro ristorante preferito per la cucina sarda autentica. Prenota sempre con anticipo, è molto richiesto.”
- FotoImmagine:foto del luogo (opzionale)
- Link Mappa:URL di Google Maps per la navigazione diretta
- Contesto Meteo(checkbox multipla) — vedi sotto ⬇️
?️ Sottocampo Contesto Meteo — come funziona il Weather Box
Questo è il meccanismo tecnico reale del Weather Box. Per ogni luogo nella guida locale, l’host sceglie in quali condizioni meteo quel luogo è ideale. Il sistema rileva il meteo in tempo reale eriordina automaticamentela guida locale mettendo in cima i luoghi più adatti alle condizioni del giorno. Appare anche il badge“Ideale per oggi”accanto ai luoghi corrispondenti.
Valori disponibili(si possono selezionare più valori per lo stesso luogo):
| Valore | Quando si attiva | Esempio d’uso |
|---|---|---|
always✨ Sempre consigliato | Appare sempre in cima, con qualsiasi meteo | Museo, centro storico, esperienza indoor |
sunny☀️ Ideale col sole | Cielo sereno, bassa nuvolosità | Spiaggia, piscina, escursione, parco |
rainy?️ Ideale se piove | Pioggia, temporale, neve | Museo, cinema, ristorante, SPA |
cloudy⛅ Ideale con cielo nuvoloso | Copertura nuvolosa ≥ 50% | Trekking (non troppo caldo), visita città |
wind_n?️ Tramontana (N) | Vento da nord > 15 km/h | Windsurf, kitesurf lato nord |
wind_ne?️ Grecale (NE) | Vento da nord-est > 15 km/h | Spot velici sul lato NE |
wind_e?️ Levante (E) | Vento da est > 15 km/h | Spiagge riparate a ovest |
wind_se?️ Scirocco (SE) | Vento da sud-est > 15 km/h | Spiagge riparate a nord-ovest |
wind_s?️ Ostro (S) | Vento da sud > 15 km/h | Spiagge riparate a nord |
wind_sw?️ Libeccio (SW) | Vento da sud-ovest > 15 km/h | Spiagge riparate a nord-est |
wind_w?️ Ponente (W) | Vento da ovest > 15 km/h | Spiagge riparate a est |
wind_nw?️ Maestrale (NW) | Vento da nord-ovest > 15 km/h | Spiagge riparate a sud-est |
9. Sezione: Servizi Extra Host
Servizi aggiuntivi che l’host può offrire a pagamento. Strumento di upselling integrato.
opzionale
Per ogni servizio si aggiunge una scheda concinque sottocampi:
- Nome Servizio:es. “Transfer aeroporto”, “Noleggio bici”, “Kit benvenuto premium”, “Lezione di surf”
- Foto ServizioImmagine:foto rappresentativa del servizio
- Descrizione:cosa include il servizio. Esempio:“Transfer privato dall’Aeroporto di Cagliari alla struttura. Disponibile H24, prenotazione minimo 12 ore prima.”
- Prezzo:es. “€35 a corsa”, “€10/giorno”, “Su richiesta”
- Proponi nel WelcomeButler(toggle ON/OFF) — vedi sotto ⬇️
?️ Toggle “Proponi nel WelcomeButler” — come funziona
Questo toggle controlla se il servizio appare nel box“Personalizza il Tuo Soggiorno”nella guida pubblica. Quando è attivo (ON), il servizio riceve un badge rosso“Welcome Butler”e il pulsante cambia da “Seleziona” a “Aggiungi al Soggiorno”. L’ospite può selezionarlo e inviare all’host una lista WhatsApp con i servizi desiderati.
Se il toggle èOFF, il servizio compare comunque nella sezione Servizi ma senza il badge Butler e con il pulsante “Seleziona” standard.
10. Sezione: Gestione Rifiuti
Istruzioni per la raccolta differenziata. Fondamentale in Italia dove le regole variano da comune a comune.
opzionale
Per ogni tipo di rifiuto si aggiunge una scheda con quattro sottocampi:
- Tipologia:es. Plastica, Carta, Vetro, Organico, Indifferenziato, RAEE (elettronica)
- Colore Bidone:il colore del contenitore specifico del Comune
- Foto BidoneImmagine:foto del bidone per riconoscimento immediato
- Note:giorni di raccolta, dove si trovano i bidoni, eventuali regole specifiche. Esempio:“Portare fuori la plastica il martedì sera entro le 21:00. Il bidone è nel vano sotto le scale.”
11. Sezione: Info Utili
Informazioni pratiche aggiuntive per un soggiorno autonomo e sereno.
opzionale
Indicazioni su dove parcheggiare: parcheggio privato disponibile (se sì, dove), parcheggi pubblici più vicini, zone ZTL da evitare, costo parcheggio. Esempio:“Parcheggio riservato nel cortile interno — codice cancello: 0000. Parcheggio pubblico gratuito in Via Sonnino a 200m.”
opzionale
Per ogni contatore si aggiunge una scheda con tre sottocampi: Nome contatore (es. “Contatore luce”, “Contatore gas”), Foto, Note (dove si trova, come leggere i valori). Utile per soggiorni lunghi o per caparra energia.
opzionale
Numeri utili nella zona: pronto soccorso più vicino, farmacia, taxi, carabinieri locali. In aggiunta ai numeri di emergenza nazionali (113, 118, 115) che il Receptionist AI già conosce.
opzionale
Importo, modalità e quando viene applicata la tassa di soggiorno del Comune. Esempio:“€2 a persona a notte, esenti i minori di 14 anni. Massimo 5 notti. Pagamento in contanti al check-in.”
12. Sezione: Menu PDF
Per strutture con ristorazione (hotel, agriturismi, B&B con colazione).
opzionale
Upload di un file PDF con il menu della struttura. Vincoli configurati:solo file PDF,massimo 5MB. Il PDF viene mostrato agli ospiti direttamente nella guida digitale. È possibile aggiornarlo in qualsiasi momento dalla dashboard — il link nella guida rimane invariato ma il contenuto si aggiorna. Il Receptionist AI fornisce all’ospite il link diretto al PDF ma non descrive il contenuto del menu.
13. Strumenti di Invio & Stampa
Disponibili nella vista “Modifica guida”, dopo il form ACF.
?️ Espositore da Banco
Genera e scarica un’immagine PNG in formato A5 pronta per la stampa, contenente:
- Il logo della struttura (se caricato)
- Il QR code della guida digitale
- Il QR code Wi-Fi (se SSID e password sono compilati)
L’ospite scansiona il QR con la fotocamera del telefono e apre la guida digitale — nessuna app da installare.
? Invia Link Diretto
Per inviare la guida a un ospite specifico prima del check-in, compilare i campi nel tabInvio Ospite:
- Nome Ospite:ha tre effetti simultanei — (1) genera il messaggio WhatsApp pre-compilato con il nome dell’ospite, (2) appare nella guida pubblica come saluto personalizzato nell’intestazione (“Ciao,Marco?”), (3) il Receptionist AI riceve il nome e lo usa per rivolgersi all’ospite per nome nelle risposte
- Telefono Ospite:genera link WhatsApp diretto con messaggio pre-compilato contenente il link della guida
- Email Ospite:genera link mailto con oggetto e corpo pre-compilati
14. Gestione Guide
Creare una Nuova Guida
Dalla lista guide, cliccare “+ Crea Nuova Guida”. Si apre il form completo. Compilare almeno il titolo (nome identificativo interno, es. “Appartamento Centro”) e i campi fondamentali. Premere “Pubblica Nuova Guida”. La guida è immediatamente online e accessibile via QR code.
Modificare una Guida Esistente
Dalla lista guide, cliccare “Modifica” accanto alla guida. Apportare le modifiche desiderate e premere “Salva Modifiche”. Le modifiche sono live immediatamente — non serve fare nulla di altro.
Vedere la Guida come la Vede l’Ospite
Dalla lista guide, cliccare “Vedi Guida”. Si apre in una nuova scheda la versione pubblica della guida, esattamente come la vedrà l’ospite sul suo telefono.
15. Piani e Limiti Guide
| Piano | N° Guide | Prezzo | Ideale per |
|---|---|---|---|
| Basic | 1 guida | €49/anno (promo) | Host con una singola struttura |
| Business | Fino a 5 guide | €169/anno | Host con più appartamenti o B&B |
| Pro | Guide illimitate | €299/anno | Property manager, agenzie, hotel |
Se l’host tenta di creare una guida oltre il limite del piano, il sistema mostra un avviso con il link alla pagina tariffe per l’upgrade. Le guide esistenti rimangono sempre accessibili.
16. Come Vede la Guida l’Ospite
Capire l’esperienza dell’ospite aiuta l’host a compilare la dashboard con più consapevolezza e motivazione.
Accesso alla guida
L’ospite accede alla guida digitale scansionando il QR code con la fotocamera del proprio smartphone. Si apre direttamente nel browser —nessuna app da installare. La guida è ottimizzata per mobile (iPhone, Android) e funziona con qualsiasi browser. È disponibile anche un pulsante “Scarica Brochure PDF” per chi preferisce una versione stampabile.
Struttura visiva della guida
La guida si apre con unheadercontenente: logo della struttura, nome, CIN (se compilato), saluto personalizzato con il nome dell’ospite (se inserito nel tab Invio Ospite), messaggio di benvenuto e città. Sotto l’header appaiono nell’ordine:
- Box “Personalizza il Tuo Soggiorno”(rosso, solo se ci sono servizi Butler attivi) — link diretto alla sezione servizi
- Weather Box— mostra il meteo in tempo reale con un messaggio contestuale e porta alla Guida Locale riordinata per meteo
- Barra di navigazione sticky— sempre visibile durante lo scroll, con tab rapidi per le sezioni presenti nella guida
- Sezioni fisarmoniche(accordion) — si aprono/chiudono con un tap
Sezioni della guida pubblica e cosa le attiva
| Sezione pubblica | Icona nav | Appare se… |
|---|---|---|
| Wi-Fi | ? | Campo Wi-Fi SSID compilato |
| Check-in | ? | Sempre presente |
| Regole Casa + Manuali + Emergenze | ? | Sempre presente (la sezione si adatta ai campi compilati) |
| Rifiuti | ♻️ | Almeno una voce nel repeater Gestione Rifiuti |
| Servizi (inclusi + extra) | ? | Servizi Inclusi spuntati OPPURE almeno un Servizio Extra inserito |
| Guida Locale | ?️ | Almeno una voce nel repeater Guida Locale |
| Galleria Foto | ? | Almeno una foto nella galleria |
| Menu del Giorno | ? | File PDF caricato nel campo Menu |
| Banner GetYourGuide | — | Campo Zona Turistica compilato (fallback: Città) |
Il Receptionist AI lato ospite (Concierge AI)
Il pulsante della chat (“Chiedimi qualcosa”) fluttua in basso a destra su tutta la guida. Alla prima apertura mostra4 suggerimenti di domanda preconfigurati:
- ? Password del WiFi
- ? Orari check-in e check-out
- ?️ Ristoranti consigliati vicino
- 4° suggerimento dinamico: “? Menù di oggi” (se c’è il PDF), oppure “✨ Personalizza il soggiorno” (se ci sono servizi extra), oppure “?️ Come funziona la raccolta rifiuti” (fallback)
L’ospite può fare un massimo di10 domande al giornoper guida (contatore per dispositivo, si azzera a mezzanotte). Quando il limite è raggiunto, la chat mostra un avviso e il pulsante WhatsApp per contattare direttamente l’host.
Il Receptionist AI risponde sempre nellalingua del messaggio dell’ospite— non nella lingua della guida. Un ospite tedesco che scrive in tedesco riceve la risposta in tedesco, anche se la guida è in italiano.
Quando la risposta richiede un intervento umano (prenotazione, disponibilità, conferma), l’AI chiude il messaggio con un pulsante“Scrivi all’Host su WhatsApp”che apre direttamente la chat WhatsApp dell’host.
Il Weather Box — cosa vede l’ospite
Il box meteo appare come un banner colorato subito sotto l’header, con un messaggio in base alle condizioni atmosferiche rilevate in tempo reale nella città della struttura:
- ☀️ Sole → “Splende il sole! Ecco i posti migliori per oggi:”
- ?️ Pioggia → “Sembra che piova, ma non scoraggiarti! Ecco cosa fare al chiuso:”
- ⛅ Nuvoloso → “Cielo nuvoloso, ma ci sono ottimi posti da scoprire…”
- ?️ Vento → “Soffia [nome vento]! Ho selezionato i posti più riparati per te:”
Il tap sul box porta l’ospite direttamente alla Guida Locale, dove i luoghi con contesto meteo corrispondente appaiono in cima con il badge “Ideale per oggi”.Il Weather Box funziona solo se la Guida Locale ha almeno un luogo con il campo Contesto Meteo compilato.
17. Generazione Automatica dei Contenuti con l’AI
Il Setup Assistant può aiutare l’host a generare i testi da inserire nella dashboard, campo per campo, in modo guidato.
Compilare una guida da zero richiede tempo e creatività. Il Setup Assistant è in grado digenerare automaticamente i testi prontiper qualsiasi campo della dashboard, sulla base delle informazioni che l’host fornisce in chat. L’host copia il testo generato e lo incolla direttamente nel campo corrispondente della dashboard.
Come funziona
L’host descrive la propria struttura in linguaggio naturale — come farebbe con un amico — e il Setup Assistant genera i testi ottimizzati per ogni campo. Esempi di come avviare la generazione:
- “Genera un messaggio di benvenuto per il mio appartamento. Si chiama Town Center, è in centro a Cagliari, 2 camere, ristrutturato di recente, a 5 minuti a piedi dal porto.”
- “Scrivi le istruzioni check-in: le chiavi sono in una cassetta a codice (1234) sul muro a destra del portone. Appartamento al 3° piano, porta B.”
- “Crea le istruzioni per la lavatrice: è una Bosch, la manopola dei programmi è a sinistra, il detersivo va nel cassetto superiore, il programma 40°C è consigliato per tutto.”
- “Scrivi una descrizione per il servizio ‘Transfer aeroporto’: trasporto privato Aeroporto Cagliari-Struttura, disponibile H24, prezzo €35 a corsa, prenotare almeno 12 ore prima.”
- “Genera le regole della struttura: silenzio dalle 22, vietato fumare, non ammessi animali, massimo 4 ospiti, check-out entro le 10:30.”
Cosa può generare il Setup Assistant
| Campo dashboard | Cosa fornire al Setup Assistant |
|---|---|
| Messaggio di Benvenuto | Nome struttura, città, caratteristiche principali, tono desiderato (formale/caldo/breve) |
| Istruzioni Check-in | Dove sono le chiavi, codici, piano, eventuali istruzioni citofono/portone |
| Regole Struttura | Orario silenzio, policy fumatori/animali, numero massimo ospiti, orario check-out |
| Orari | Check-in/out, colazione, piscina, altri servizi con orari |
| Info Parcheggio | Tipo (privato/pubblico), posizione, codice cancello se presente, alternative |
| Istruzioni Arrivo | Mezzo di trasporto, punto di partenza (aeroporto/stazione), istruzioni passo-passo |
| Istruzioni Manuali Casa | Nome dispositivo, marca, passi per l’uso corretto |
| Descrizioni Guida Locale | Nome luogo, tipo (ristorante/spiaggia ecc.), perché lo consiglia |
| Descrizioni Servizi Extra | Nome servizio, cosa include, disponibilità, modalità di prenotazione |
| Gestione Rifiuti | Tipologia, colore bidone, giorni raccolta, dove si trovano i bidoni |
| Info Tassa di Soggiorno | Importo, esenzioni, quando e come si paga |
| Numeri Emergenza | Pronto soccorso vicino, farmacia, taxi, altri numeri utili locali |
18. Linee Guida per la Qualità dei Testi
Il Receptionist AI risponde usando letteralmente il testo inserito dall’host. La qualità della scrittura determina direttamente la qualità delle risposte agli ospiti.
Regole generali di scrittura
- Frasi complete, non abbreviazioni.Scrivere “Parcheggio riservato nel cortile interno, accesso dal portone laterale in Via Roma 15” e non “Parcheggio cortile interno”.
- Specificare sempre soggetto e luogo.“Il bidone della plastica si trova nel vano scale al piano terra” è meglio di “vano scale PT”.
- Evitare sigle e gergo internoche l’ospite straniero non conosce. L’AI traduce in 5 lingue, ma non interpreta sigle ambigue.
- Per istruzioni sequenziali usare numeri:“1. Aprire il portone. 2. Salire al piano 3. 3. Bussare alla porta B.” — il formato numerato viene mantenuto nella risposta dell’AI.
- Lunghezza ragionevole:l’AI risponde in massimo 3 frasi. Se il testo del campo è molto lungo, l’AI lo sintetizza — preferire testi già sintetici e precisi.
Campi wysiwyg (editor ricco)
I campi Messaggio di Benvenuto, Istruzioni Check-in, Regole Struttura, Orari, Info Parcheggio e Numeri Emergenza usano un editor di testo ricco. Si possono usare grassetto, liste puntate e intestazioni. Evitare formattazione eccessiva — l’AI riceve il testo senza stili e le liste puntate vengono appiattite in testo continuo.
Campi immagine — cosa caricare
Per ogni campo immagine nei repeater (foto dispositivo, foto luogo, foto servizio, foto rifiuto, foto contatore): caricare foto chiare, in buona luce, preferibilmente scattate di fronte all’oggetto o luogo. Le immagini non vengono lette dall’AI ma vengono mostrate all’ospite accanto al testo — una buona foto riduce le domande di chiarimento.
Lingua di compilazione
Compilare sempre initaliano. Il sistema DeepL Pro traduce automaticamente tutti i campi di testo in inglese, tedesco, francese e spagnolo. Non è necessario — né consigliato — compilare i campi manualmente in più lingue, perché le versioni tradotte vengono sovrascritte dalla traduzione automatica ad ogni salvataggio.
19. Domande Frequenti degli Host
Come faccio ad aggiornare le informazioni della guida?
Accedi alla Dashboard → clicca “Modifica” sulla guida → modifica i campi desiderati → clicca “Salva Modifiche”. Le modifiche sono live immediatamente. Non è necessario ri-pubblicare o generare un nuovo QR code — il QR rimane invariato e punta sempre alla versione aggiornata.
Il QR code cambia se modifico la guida?
No. Il QR code è dinamico: punta sempre alla stessa URL della guida, che viene aggiornata in tempo reale. Puoi stampare il QR code una sola volta e aggiornare i contenuti tutte le volte che vuoi senza ristampare nulla.
In quante lingue viene tradotta la guida?
La guida viene tradotta automaticamente in italiano, inglese, tedesco, francese e spagnolo tramite il servizio DeepL Pro. L’ospite seleziona la sua lingua con un click. L’host deve compilare la guida solo in italiano — la traduzione avviene automaticamente ad ogni salvataggio.
Il Receptionist AI conosce i contenuti della mia guida?
Sì. Il Receptionist AI legge tutti i campi della guida in tempo reale e risponde alle domande degli ospiti basandosi su quei dati. Se un campo è vuoto, l’AI non inventa informazioni ma indirizza l’ospite a contattare l’host via WhatsApp. Più campi sono compilati, meno il Receptionist AI deve rimandare all’host.
Se inserisco il nome dell’ospite nel tab “Invio Ospite”, cosa succede?
Il nome ha tre effetti: appare come saluto personalizzato nell’intestazione della guida (“Ciao, Marco ?”), il Receptionist AI lo usa per rivolgersi all’ospite per nome nelle risposte, e viene incluso nel messaggio WhatsApp pre-compilato. Dopo l’invio il campo si svuota automaticamente.
Cosa sono le Regole Struttura e perché sono importanti?
Le Regole Struttura sono il campo che il Receptionist AI usa per rispondere a domande comportamentali degli ospiti: “posso fumare?”, “sono ammessi animali?”, “posso fare una festa?”, “a che ora devo fare il check-out?”. Se questo campo è vuoto, l’AI risponde “non ho questa informazione” e rimanda all’host — una telefonata evitabile con pochi minuti di compilazione.
Come funziona il box “Personalizza il Tuo Soggiorno”?
Il box appare nella guida pubblica solo se almeno un servizio extra ha il toggle “Proponi nel WelcomeButler” attivo. Quando l’ospite clicca il box, viene portato alla sezione Servizi dove può selezionare i servizi desiderati e inviare all’host un messaggio WhatsApp con la lista. WelcomeGuide non gestisce pagamenti — il contatto avviene direttamente tra ospite e host.
Come funziona il campo “Contesto Meteo” nella Guida Locale?
Per ogni luogo nella guida locale puoi indicare in quali condizioni meteo è ideale visitarlo (sole, pioggia, vento specifico, ecc.). Il sistema rileva il meteo in tempo reale nella città della struttura e riordina automaticamente la guida locale mettendo in cima i luoghi più adatti al meteo del giorno, con il badge “Ideale per oggi”. Se non compili questo campo su nessun luogo, l’ordine rimane fisso indipendentemente dal meteo.
Posso avere una guida per ogni appartamento?
Sì. Con il piano Business puoi creare fino a 5 guide separate, ognuna con i propri contenuti, QR code e Receptionist AI. Con il piano Pro le guide sono illimitate.
Cosa succede se un campo è lasciato vuoto?
I campi vuoti non compaiono nella guida pubblica. La guida si adatta automaticamente ai contenuti inseriti — se non hai un menu PDF quella sezione non appare, se non hai servizi extra quella scheda non si vede. La guida è sempre pulita e ordinata.
Come posso inviare la guida all’ospite?
Hai due opzioni: (1) stampare o mostrare il QR code all’arrivo; (2) inviare il link diretto via WhatsApp o email dalla sezione “Strumenti di Invio e Stampa” nella pagina di modifica guida, compilando nome, telefono ed email dell’ospite.
La guida funziona su tutti i telefoni?
Sì. La guida è una pagina web ottimizzata per mobile. Non richiede installazione di app. Funziona su iPhone, Android e qualsiasi dispositivo con un browser web e connessione internet.
Come ottengo il massimo dal Receptionist AI per i miei ospiti?
Il Receptionist AI lavora esclusivamente con le informazioni inserite nella dashboard. Le due sezioni più importanti sono:
- Guida Locale:fonte primaria per domande su dove mangiare, cosa visitare, dove fare la spesa. Inserire almeno 5-10 luoghi con descrizioni personali. Compilare il Contesto Meteo su ogni luogo per attivare i suggerimenti meteorologici.
- Servizi Extra con toggle Butler attivo:alimentano la funzione “Personalizza il tuo soggiorno”. Senza servizi Butler attivi, questa funzione non si attiva.
In generale: istruzioni check-in dettagliate eliminano le chiamate notturne. Manuali casa completi riducono le domande sull’uso degli elettrodomestici. Regole struttura compilate evitano richieste non conformi.
I dati della mia guida sono privati?
I dati inseriti nella dashboard sono tuoi e sono protetti. La guida pubblica (accessibile via QR code) mostra solo le informazioni che hai scelto di inserire. I dati di accesso alla dashboard (email e password) non sono condivisi con nessuno. Ogni host accede esclusivamente alle proprie guide.
